Russian and related languages have plural / formal you and verb conjugations to match. Вы. Formal or plural, can be both. English almost the same. You all, Yoall , Yous,

Not that I perceive enormous cultural differences, because of language. We still have we for English. Мы. Russian.

A pity about human species lost sense of smell. Also a lost sense of tribal celebration. Social harmony is active emotional, hormonal, requires active generation by participation, such as music, dancing, ceremony, ritual, for intensity, needs shaping in time the emotions we need to cooperatively. Works best in smaller groups. We need to feel what we know to act. Hence some of the black lives matter acting out seeks lost emotional community.